Skip to content
Geprüft90%
Vollständigkeit:
90%
Korrektheit:
90%
✓ Geprüft von Peter König (=> AI-Translation) am 24. November 2025

Le Cycle p2d2

Le cycle p2d2 décrit le flux de données bidirectionnel entre l'administration, le portail OpenData, la communauté p2d2 et les plateformes publiques de données. Le processus se compose de 9 étapes :

Cycle p2d2 - Flux de Données BidirectionnelFigure : Le cycle p2d2 visualise le flux de données bidirectionnel entre l'administration, la communauté p2d2 et les plateformes publiques

1. L'Administration Crée des Données

Le personnel administratif collecte et maintient des données dans des systèmes spécialisés :

  • Logiciel de gestion des cimetières
  • Systèmes SIG de l'administration
  • Bases de données spécialisées

Exemple : Un nouveau cimetière est créé dans le SIG municipal.

2. Publication Automatisée

Les données sont automatiquement publiées dans le portail OpenData de la municipalité :

  • Exportation depuis les systèmes spécialisés
  • Transformation en formats OpenData (ex. : GeoJSON, CSV)
  • Mise à disposition via l'API du portail

Exemple : Les données des cimetières apparaissent mises à jour quotidiennement sur offenedaten-koeln.de.

3. p2d2 Reprend les Données

p2d2 importe automatiquement les données depuis le portail OpenData :

  • Synchronisation régulière (ex. : quotidienne)
  • Transformation en modèle de données unifié
  • Stockage dans la base de données PostGIS

Exemple : Les nouveaux cimetières sont automatiquement chargés dans p2d2.

4. Les Utilisateurs Modifient les Données

Les utilisateurs de p2d2 vérifient et améliorent les données :

  • Correction des géométries (limites, entrées)
  • Ajout d'attributs manquants
  • Ajout de photos ou descriptions
  • Marquage pour l'assurance qualité

Exemple : Un utilisateur corrige l'entrée du cimetière et ajoute les heures d'ouverture.

5. La Communauté Vérifie la Qualité

La communauté p2d2 examine les modifications :

  • Révision par des utilisateurs expérimentés
  • Vérification de l'exhaustivité et de la cohérence
  • Approbation pour l'importation en masse dans OSM/WikiData
  • Ou : Rejet avec justification

Exemple : Un modérateur de la communauté examine les modifications et les approuve.

6. Transfert Automatisé

Après approbation, les données sont automatiquement transférées :

  • OpenStreetMap : Via OSM-API ou JOSM
  • WikiData : Via WikiData-API
  • Autres plateformes : Selon la configuration

Exemple : Le cimetière corrigé est importé dans OSM.

7. Les Modifications Déclenchent une Notification

Les modifications des données dans les plateformes publiques déclenchent des notifications :

  • Les changesets OSM sont surveillés
  • Les modifications WikiData sont suivies
  • Le service spécialisé reçoit une notification

Exemple : L'administration du cimetière est informée de la modification OSM.

8. L'Administration Examine la Modification

Le personnel administratif examine la modification :

  • Vérification de l'exactitude
  • Décision : Adopter ou rejeter
  • Si adopté : Mise à jour dans le système spécialisé

Exemple : L'administration adopte les heures d'ouverture corrigées.

9. Boucle Complète : Données Améliorées

Les données améliorées sont maintenant disponibles pour tous :

  • Le système spécialisé a des données actuelles
  • Le portail OpenData est mis à jour
  • p2d2 synchronise les modifications
  • OSM/WikiData ont des données de qualité garantie

Exemple : Le cimetière est maintenant correctement et actuellement enregistré dans tous les systèmes.


Avantages du Cycle

  • Bidirectionnalité : Les données circulent dans les deux sens
  • Assurance Qualité : La communauté et l'administration vérifient ensemble
  • Actualité : Les modifications sont adoptées rapidement
  • Transparence : Toutes les étapes sont traçables
  • Efficacité : Plus de travail en double

Mise en Œuvre Technique

Le cycle est rendu possible par divers composants :

  • Automatisation : Cronjobs, webhooks, APIs
  • Versioning : Historique des modifications similaire à Git
  • Notifications : E-mail, RSS, webhooks
  • Interfaces : REST-APIs, services OGC

TIP

Le cycle p2d2 est le cœur de l'application et distingue p2d2 des outils de collecte de données purs.